0%

Aegisub 使用笔记

入门

  1. 随便找几个教程瞄一眼:新手入门Aegisub教程以及压制相关 | 快速打轴法 | Aegisub 的使用指南及技巧

  2. 记下基本操作:左键设置开始时间,右键设置结束时间(ctrl+滚轮可以缩放频谱)

    S键 / Space:播放当前行
    G键:提交修改并进入下一行
    Z键:返回上一行

    Q键:播放选区之前500ms
    D键:播放选区最后500ms
    W键:播放选区之后500ms

    F键:音轨向后移动
    A键:音轨向前移动

    以上基本就能满足简单的打轴需求了……!


遇到的问题记录

  1. 根据说话人来批量替换样式:字幕>选择多行,根据需求选中后批量替换样式即可

  2. 对齐文本
    左上角 {\an7} 中上方 {\an8} 右上角 {\an9}
    左下角 {\an1} 其他同理,换换数字就行

  3. 做竖排字幕:使用开头带@的字体,同时在字幕编辑框里输入 {\frz-90}+内容

  4. 给文本加简单的半透明边框:在编辑框输入■,调整透明度,去掉边框和阴影,然后用 \fscx\fscy 实现加长和加宽, 比如:

    1
    {\fscx4000\fscy220\pos(972,1022)}■

还有其它比较高级的方法但我一时没弄懂,暂时偷懒用这个粗糙的法子,以后有需求再琢磨()