视频：BV1VK41167Dc
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| 狂わされた運命 支配された 魂縛り付けて 広がる虚無の世界 |
那无常命运所支配的灵魂 被禁锢在虚无蔓延的世界 |
| 炎で燃やし尽くしても 消えない肖像を 絵の中から救ってくれる あの人の影 無数のあなたの幻影が 重なり合ってかつての 自分を塗りつぶしてゆく |
将烈火焚烧也抹不去的肖像 从画中拯救出来的 那个人的身影 与数不清的你的幻影互相重叠 过去的自己染上新的色彩 |
| 漆黒の闇もあなたの手も 温もり感じ前に進む 光の庭に 辿り着く日がきっと来る |
即使在深不见底的黑暗中 也能感受到你双手的温暖 伴我前行 终有一日 定会来到流光倾泄的庭园 |
| その時にあなたが手を離して 去っていっても構わない 温もり忘れない きっと永久に |
到那时即便你放开我的手 离我而去也没关系 那份温暖已刻在我心间 铭记至永远 |
| 一輪の薔薇の散らされた 天空を見上げれば 幻の城 いつかみもとに舞い降りる |
只要抬头望向蔷薇散落的天空 幻之城总有一天会落至你身边 |
| 神のリズムに翻弄される 漆黒に歌う二人の影 薔薇の花園 花嫁の君 二度と離れない |
被神明的节奏玩弄 于黑暗中歌唱的两人的身影 在植满蔷薇的庭园中 与身为新娘的你 一定不再分离 |